miércoles, 27 de enero de 2010

En busca de la valija (no) perdida

"Dear miss Gattei,

You have a question about a parcel you sent to Finland. I am sorry that the parcel did not arrive yet. We send you an form on 25 Januari When you fill in this form, we start  an investigation, and try to find your parcel.This is the only way to find out what is happened with your parcel.
If you don´t send the form back to us, we can´t start this investigation.
I apolegize for the inconvenience.
With kind regards,

Hanny Verhagen
TNT Post Klantenservice"


----------------------------------------------------------------------------------------

 ¿Me estarán tomando el pelo? Vissestraat 63, señores, ahí la encuentran.

3 comentarios:

  1. Dios mío, los holandeses y el librito de instrucciones que siguen al pie de la letra y no se paran a PENSAR en lo que tienen que hacer.
    No tenés a nadie en Groningen que vaya al TNT a hablar, a ver si así se les despierta la media neurona? Grrrrrrrrr....

    ResponderEliminar
  2. Y bueno, Carito, la valija está, pero por ahora no podés tenerla con vos. Imaginá la misma situación acá ...
    Valor y besos !!

    ResponderEliminar
  3. Je je je... Sí, Oscar. Ya me hice la idea. Tal vez la vea de nuevo a mediados de abril. ¡¡Va a ser como recibir un regalo!!

    Aledys, si, Tina me está ayudando desde Holanda pero creo que a los empleados de TNT le implantan el chip en la cabeza y es imposible hacerles entender. Pero bueh... por suerte ya sé que la valija está a salvo.

    ResponderEliminar